-----
PEDOMAN KARYA
Ahad, 09 Agustus 2026
Diksi Londo Presiden Prabowo
Oleh: Maman A. Majid Binfas
(Sastrawan, Akademisi, Budayawan)
Ketika diksi atau pilihan kata keliru atau
salah digunakan, maka akibatnya adalah pesan menjadi salah dipahami, informasi
tidak jelas, dan makna kalimat berubah, maka publik sebagai audience akan
menangkap maksudnya beragam londo / turunan.
Menjadi asumsi umum bahwa londo pemaknaan
kata dalam bahasa merupakan hubungan antara bentuk kebahasaan (kata) dengan
konsep, objek, atau ide yang diwakilinya.
Makna ini membantu orang / subjek untuk
menyampaikan maksud, pikiran, atau perasaan agar bisa dipahami oleh orang lain,
termasuk di dalam orasi, baik berupa ucapan para pemimpin maupun anak ingusan.
Bahkan ucapan pemimpin diidentikkan dengan
pedang; bermakna bahwa perkataan seorang pemimpin sangat tajam, memiliki daya
rusak jika salah digunakan, dan bisa menjadi alat pelindung atau pemersatu jika
bijak diucapkan.
Hal demikian, sehingga bahasa atau
kata-kata seorang pemimpin menjadi cermin bagi etika, martabat bangsa, dan
kualitas kepribadiannya. Cara seorang pemimpin berbicara menunjukkan isi
pikiran, tingkat kebijaksanaan atau tindakan berkeadilan sebagai bentuk tanggung
jawab moral kepada orang yang dipimpinnya.
Terkait keadilan seseorang pemimpin, Imam
al-Ghazali juga telah menukil hadits Rasulullah SAW dalam kitabnya At-Tibrul
Masbuk fi Nasihati al-Muluk sebagai berikut:
Rasulullah Saw bersabda; “Keadilan seorang
pemimpin dalam satu hari lebih baik daripada ibadah selama tujuh puluh tahun.”
Kemudian, “Membela orang yang terzalimi
adalah zakat bagi akal. Barang siapa yang menghunus pedang kezaliman, maka
pedang kekalahan akan dihunus di atasnya, dan ia akan selalu diliputi
kesedihan.”
Kesalahan dan kepedihan dikarenakan
tindakan dan ucapan para pemimpin yang bisa mendzalimi yang dipimpinnya, tentu
akan berdampak buruk / rusak hingga tujuh turunan / londo; di dalam makna
bahasa Bima.
Londo Iha dan Ireng
Sekalipun, memang ada pembeda di antara
diksi londo Iha dengan londo ireng
Namun, kesannya sama mawon agak kurang
elokan bila diusung tanpa aling aling dengan melolong
Lebih aduhai, sebaiknya berpantun santun
menjadi cerminan yang bisa dipubliskan sehingga diksinya tidak berlebihan
kemasukan angin dudukan bah kesan berkeiblisan diperankan menjadi diksian
Diksi Londo Iha dalam bahasa Bima, berarti
turun merusak / diidentikkan dengan kawin lari / menculik gadis / merusak
kegadisannya!
Sementara londo ireng bahasa Jawa, berarti
“Belanda hitam” atau lebih diidentikkan tentara kolonial, baik orang pribumi
pengkhianat maupun orang asing dari Afrika yang dibayar oleh Belanda penjajah!
Namun, kesannya sama mawon merusak moral
mentalitas kemanusiaan sebagai manusia yang beragama dan berbudaya luhur yang
dikedepankan.
Budaya Pemimpin Berbicara
Tidak keliru manakala banyak pihak
menyarankan, bahwa sebaiknya seorang pemimpin tertinggi bukan sekadar pemilik
otoritas saja. Melainkan penjaga stabilitas wacana publik.
Sebelum berucap, ia wajib memikirkan
konteks sejarah, dampak emosional, dan konsekuensi terhadap kebebasan
berpendapat. Ketika kata-kata justru memperkeruh suasana, yang dibutuhkan bukan
pembenaran belaka, melainkan refleksi dan koreksi.
Demokrasi yang sehat tumbuh bukan dari
rasa takut, melainkan dari keberanian untuk saling mengoreksi dengan kepala
dingin.
Apakah kita masih mau membiarkan budaya
“didaulat angker” mengalahkan budaya berpikir sebelum berbicara?
Pihak berotokritik ini pun, hadir tentu
bernilai positif buat Presiden Prabowo sebagai tanda perhatian yang bernilai
golden daripada diam tanpa makna apapun.
Golden Diam
Diam tidak selamanya mengandung diksi
bermakna emas, tetapi boleh jadi lagi lemas atau malas berkomentar pada soalan
yang tak berasas
Namun, esensi Aku diam, tentu berbeda jua,
tetap beresensi emas permata 'tuk menatap dengan tajam di dalam diam diam plus
menghantam tanpa basa basi, lalu menghujam hingga karam
Sebenarnya esensi dari pepatah “Diam itu
emas”, diksi ini berasal dari bahasa Inggris: speech is silver, silence is
golden: Ucapan itu perak, diam itu emas.
Di mana dimaknai bahwa berbicara pada
waktu yang tepat adalah hal yang berharga seperti perak, tetapi mengetahui
kapan harus diam dan mengendalikan diri jauh lebih bernilai, seperti emas.
Terserah, mau pilih diam yang mana untuk
berkalam di dalam bersalaman!
Tentu, Presiden Prabowo bukan jua hasil
dari londo iha bersalam. Tetapi, hanya terkesan khilaf di dalam pilihan kata
dari pembisik ireng yang hampa konsep akurat dan berkalam mendalam. Namun,
pembisiknya yang sebatas berdurasi pada morfem yang diranum_ wallahu a’lam.
